おすすめ海外ドラマ

フルハウスのスピンオフ、フラーハウスで英語の勉強をしよう【海外ドラマ】

2019年1月7日


フラーハウス 1stシーズン 前半セット(1~7話/2枚組) [DVD]

 

アメリカでは1987年から8年間、そして日本では1993年から4年間にわたり放送していた大人気海外ドラマ、フルハウスをご覧になったことのある方は多いのではないでしょうか?
 
フルハウスといえば、今や超リッチ姉妹のオルセン姉妹に「ジェシーおいたん」でお馴染みのジョン・ステイモスなどにメロメロ(死語)になった人が続出したシリーズです。
私も子供の頃見ていましたが、やはりジェシーが大好きでした。後お姉さんのDJにも憧れていました!
 
豪華俳優陣だけでなく、フルハウスはシチュエーションコメディ(シットコム)としても有名ですよね。
しかもたった1度の放送ではなく、再放送を何度もしていたので知らない人の方が少ないかもしれません。
 
 
さて。
そんなフルハウスのスピンオフシリーズとして、2016年よりフラーハウス(Fuller House)が始まったことをご存知の方も多いかと思います。
約20年ぶりですね。
Netflixでやっているのでいくつか見てみたのですが、なかなか面白いので英語の勉強にいかがでしょうか?
 

海外ドラマはたった350の単語でできている [英語マスターシリーズ]

 

英語ビギナーにぴったり!アメリカ人の日常を描いている作品なので英会話の勉強に最適


 
フラーハウスは英語初心者にぴったりのホームドラマです。
なぜかというと、小さい子たちも出演している作品なので、作中で使われる英語が比較的易しいのです。
 
これが、ビジネスのシーンがメインの作品だったりすると知らない単語だらけで内容を理解することが厳しくなり、英語の勉強どころではなくなってしまうのですが、フラーハウス(Fuller House)では題材が日常ですし、
子供でもわかるレベルの英単語が使われていますので初心者の方にはぴったりです。
 
ただ、決して子供番組ではないので、大人も楽しんでみることができます。
 
 

アメリカ流の「笑い」のセンスが身につく


 
初めてこういったアメリカのホームドラマを見た時にはちょっとびっくりしたのですが、観客の音声が入っているんですよね。
面白いシーンでは大爆笑、悲しいシーンでは「オーーーゥ⤵」などの声が聞こえます。
 
日本人的には「え?ここのシーンそんなに面白い?」というところでも大笑いしていたりするので、日米の笑いのツボの違いなども知ることができます 笑
 
フラーハウスを見ていると、アメリカ人がどういう場面で大爆笑し、どういった場面でがっかりしているかがよくわかると思います。
 

フルハウス 1st シーズン 前半セット(1~11話収録) [DVD]

フルハウスも面白いです
 
 
 

英語学習者にフラーハウスをおすすめする理由は「下品すぎる表現が殆ど出てこないから」


 
様々なジャンルの海外ドラマを見ている人はよくご存知かと思いますが、アメリカのドラマでは、聞くに堪えないような下品な言葉を連発することがあります。
 
しかも、汚い言葉って何度か出てくると、記憶に残りやすくないですか?
 
「この言葉は絶対口にしないようにしよう」なんて意識していると、どんどん覚えてしまうんです ( ノД`)シクシク…
 
私自身、ジャンル問わず海外ドラマを見始めて以来、真っ先に”Son of a bitch”を覚えてしまい、頭を抱えた経験があります・・・。
刑事ドラマとか見てると多いんですよ・・・。
 
 
でも!
そんな心配も、フラーハウスでは無縁です。
ホームドラマですから耳を塞ぎたくなるような罵り言葉などはほぼ出て来ません。
健全なドラマなので、安心して英語教材として使うことができます。
 
 
普通に娯楽として観賞しても面白いのですが、英語教材としても優秀です。
 
登場人物が中年オッサンのみ、とか
反抗期真っ只中のギャルのみ、とかだと作中で話される言葉に偏りが出るのですが、
フラーハウスでは年齢も性別も見事にバラバラで、バランスよく勉強することができるのです。
 
繰り返し見ていると子供の使う言葉、ティーンの言葉、大人が話す言葉の違いもわかってくると思います。
 
たとえ違いがわからなくても大丈夫です。
先ほど書いたように、日常会話として不適切なレベルの下品な表現などは使われていませんので、誰の口真似をしても特に問題はないかと・・・。
 
 
 

おわりに


 
フルハウスを見たことのある方の方が楽しめるかもしれませんが、
フラーハウスからいきなり入っても大丈夫な作品になっていますのでどなたにでもオススメです。

またフルハウスのファンだった方にはぜひぜひ見て頂きたいです。
フルハウスのミシェルはとある事情からフラーハウスの出演は叶っていませんが、その他のキャストの姿は見ることができます。
 
 
易しいお姉さんのDJがあの職業に就いたんだーとか、
 
ステファニーもしっかり大人だ~とか、
 
ジェシーおいたんは変わらずかっこいいなーとか、
 
キミーもあまり変わってないなーとか、
なつかしさに浸りながら見ることができるでしょう。


Everywhere You Look (The Fuller House Theme)

フラーハウスのテーマソングも、一瞬「あれ?」って思うかもしれませんが、アレンジはアレンジで良いのではないでしょうか。

英語の勉強にもただの娯楽にもぜひ♪

CATEGORIES & TAGS

おすすめ海外ドラマ, ,

Author:

初めまして。私はアメリカ在住のオリビアです。植物が大好きな猫を飼っています。UFOやネイティブアメリカンに興味津々。また砂漠と海とバチャータ、薔薇風味の食べ物が大好きな変わり者。多趣味だけど飽きっぽく、長年ずっと継続しているのは語学の学習のみ。よろしくお願いします。
詳しいプロフィールはコチラからどうぞ!