おすすめ映画

トワイライトサーガ エクリプス【洋画で英語】面白いけれど恥ずかしくて見てられない

2019年2月12日


トワイライト・サーガ/エクリプス [DVD]

 

今日はアメリカ生活orニューヨーク生活あれこれを書きたいと思っていたのですが、久しぶりに観た洋画「トワイライトサーガ エクリプス」が衝撃的すぎたのでそちらを書こうと思います。

ファンタジー好きな方にはお馴染み(?)かもしれませんが、こちら人間とヴァンパイアの恋愛映画です。
 
 
しかしこれがなかなかの曲者で。
「ギャー助けてー」と叫びながら床をゴロゴロしたくなるようなシーンがいくつもありました。

ホント、色々衝撃でした。 

一番ショックなのは、公開当時(2010年)に母同伴でこれを観に映画館へ行ってしまったことです。\(^o^)/オワタ
 
 

トワイライトって何?!


 

トワイライトは若い女性を中心に大ヒットしたアメリカ映画。
原作はステファニー・メイヤーのベストセラー小説である。

映画のトワイライトシリーズは全部で5作。

トワイライト~初恋~ 2008年
ニュームーン/トワイライト・サーガ 2009年
エクリプス/トワイライト・サーガ 2010年
トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part1 2011年
トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part2 2012年
 
キャスト
クリステン・スチュワート
ロバート・パティンソン
テイラー・ロートナー
ピーター・ファシネリ
アシュリー・グリーン

他にダコタ・ファニングやダコタ・ファニングも出演しています。
 
 
お分かりかと思いますが、今回書いているのは映画3作目のトワイライト・サーガ エクリプスです。
 
勢いあまって「トワイライト~初恋~」、「ニュームーン/トワイライト・サーガ」をすっ飛ばしていきなり3作目からです!
多分近い将来に前2作も書くと思うので、トワイライト好きのあなたはどうぞお楽しみに(*´∀`*)
 
 

トワイライト・サーガ エクリプスのあらすじ


 
母親の再婚が決まり、長い間離れて生活していた父チャーリーと暮らすことになった女子高生のベラは、霧の街フォークスへ引っ越してくる。
 
そこでベラはヴァンパイアのエドワードと恋に落ちる。
(↑ここまでは前回までのあらすじ)
 
 
早くエドワードと彼の家族カレン一家の仲間になりたいベラは転生することを望むが、
ベラに人間として生きてほしいと願うエドワードは転生には前向きになれないでいる。
 
エドワードの出した条件は「まず結婚してから」である。
 
そんな時、シアトルである少年が行方不明になった。
それと同時にニューボーン(新生者)と呼ばれる危険なヴァンパイアが好き勝手に動き始めた。
 
一方、フォークスの森にはカレン一家に恨みをもつヴァンパイア、ヴィクトリアが再び現れた。
 
ベラの命を執拗に狙うヴィクトリアと対抗するため、カレン一家は宿敵であるキラユーテ族の人狼ジェイコブたちと手を組むことに。
 
 

使えそうな英語表現


 
“It’s called a compromise.”
「そういうのを折衷案っていうんだよ」
 
It’s called~ ~と呼ぶ、~という
 
 
 
 
 
“A round trip ticket to see Mom in Florida.”
「フロリダのママに会いに行くための往復航空券よ」
 
A round trip ticket・・・往復チケット
 
 
 
 
 
“It expires soon”
「もうすぐ期限切れになる」
 
expire・・・切れる、満了する、終了する
 
This milk is expired. 「このミルクは賞味期限切れだ」
 
 
 
 
 
“I’m tired of this”
「もうこれにはウンザリよ!」
 
I’m tired of~ ~にうんざりしている、飽き飽きする
 
 

トワイライトサーガエクリプス!個人的な感想など


 
1作目であるトワイライト~初恋~を観て独特の雰囲気に惹かれた当時の私。
当然2作目もDVDで見ました。
 
そして待ちに待った(?)3作目、トワイライト・サーガ エクリプス。
 
何を思ったか、母に「これ面白いのー。一緒に観に行こうよぅ!!!」と誘い出し、映画館へ。
 
 
すると、ベラとエドワードのねちっこいキスシーンや、
キス以上の関係に持ち込もうとするベラの様子
雪山で凍えそうになったベラが狼男ジェイコブの体(しかも半裸)で暖を取るシーン
エドワードとの結婚話をうっかりジェイコブに聞かれてしまい、去っていくジェイコブを追いかけてキスを求めるベラなど・・・・・
 
親と観に来てるんだよ~!これ以上は、や・・・やめろーーー!!なシーン満載で撃沈\(^o^)/
 
 
気まずすぎてストーリーが全く頭に入りませんでした 笑
 
 
そんなわけで、今回この「トワイライト・サーガ エクリプス」を見始めた時、「これ見た事なかったんだよな~」なんて思っていたのですが、しばらく経ってから「あ!!!これお母さん誘って行ったやつだわ (;’∀’)」と気づいたという。
 
 
今回一人で部屋で見ながら冷や汗かいていましたが、前回よりは落ち着いて見ることができました。
 
 
もみあげドラキュラのエドワード、マッチョな人狼のジェイコブの心を掴んで離さない主人公ベラのモテっぷりは相変わらずですね。
 
今回もベラの「私のために争わないで」「私のせいで死者が出ちゃう・・・」などと、なんともこっぱずかしいセリフにドン引きしつつも、私のニヤニヤは止まりませんでした(≧∇≦)
 
なんだろう。
いかにも10代の女子が好みそうなストーリーで、もういい大人になってしまった自分にはちょっと幼い感じもしましたが、こういうラブストーリーに胸をときめかせていた若かりし頃の自分を思い出してニヤつきながら観てしまったという。
 
映像は1作目、2作目に引き続きとても美しいです。
 
こうなったら続編も見てみなくちゃ・・・!またレポします。
 
 

CATEGORIES & TAGS

おすすめ映画, ,

Author:

初めまして。私はアメリカ在住のオリビアです。植物が大好きな猫を飼っています。UFOやネイティブアメリカンに興味津々。また砂漠と海とバチャータ、薔薇風味の食べ物が大好きな変わり者。多趣味だけど飽きっぽく、長年ずっと継続しているのは語学の学習のみ。よろしくお願いします。
詳しいプロフィールはコチラからどうぞ!