リスニング

映画、アニメ、ニュースで英語を学べるサービス(初心者から海外在住者まで)

2019年2月6日

あなたはどのように英語を学習していますか?
 
今でこそニューヨークで楽しく毎日を送っている私ですが、リスニングには長年悩まされ続けました。
 
自分なりに考えた解決策、ディクテーション(聞き取った英文の書き取り)をしたり、リスニング教材を次々買ってみたり、CNNやBBCのニュースを聞いてみたり、海外ドラマをひたすら見てみたり・・・とりあえず思いつくことは色々やってみたつもりでしたが、なかなか上達しませんでした。
 
そのうち、リスニング強化のための勉強自体が嫌になって来て何週間も一切勉強せず放置プレイしてたことも・・・。
 
 
せっかく英語を学ぶなら、実用的な英語を楽しく学習したいものですよね。
例えば、英語圏の映画やアニメなら、日常表現だけではなく、文化的な背景を学習することもできます。
 
 
今回は最近見つけたおすすめ英語教材をご紹介したいと思います(*´∀`*)
 
・海外留学中なのにリスニングができないから日本人とつるんでしまう

・TOEICの試験でリスニングのスコアが低い

・海外で仕事をしているのに外国人の同僚が何言ってるかさっぱりわからない

・海外在住だけど英会話が不得意なので現地人との接触を極力避けてしまう

・ニュースや映画を観ているけれど、リスニングがからっきしダメ!

こんなあなたはまず無料サービス分だけでも試してもらいたいです!

知らない単語が満載、でもいちいち全部調べていくのが面倒くさがりなあなたに


 
ハイ、これは私自身のことですね。
 
 
先ほど少し触れましたが、私はリスニング強化のために映画や海外ドラマ、CNNやBBCのニュースで手っ取り早くスキルアップしようと考えていました。
 
ところが、すぐ壁にぶつかりました。
今でこそNetflixやHuluでは英語字幕がついていたりしますが、私が勉強していた頃はそんな便利な機能はなかったのです。(明治生まれとかじゃないですよ!)
 
ですから、勉強どころか話者が何を言っているのかさえさっぱり分からない状態でした。
えへへ(〃´∪`〃)ゞ
 
 
たまに単語が聞き取れてもいちいち単語を調べていくのは面倒でした。
そして、どこまでもズボラな私は映画のスクリプトを購入したこともあったのですが、結局知らない単語を全部調べるのが億劫で、毎回断念するというパターン。
 
当然のことながら映画やニュースは英語学習用に作られたものではないため、難しい表現や語彙が多く、音声も聞き取りにくく、そのままではスムーズに学習しにくいというデメリットもあるわけですね。
 
 
でも今回ご紹介する英語学習サービスEE Videoでは、その手間が随分省けます。
 
 
動画の画面上に英語字幕と、分かりにくいであろう単語の意味、それから一部日本語訳なども表示されるのですよ!!
 
ズボラな性格の方でも、逐一辞書をひいていく手間が省けるので、
面倒くさすぎて心が折れた、もうだめぽ・・・なんてことにはならないわけです。
 
↓ ↓ EEVideo ↓ ↓

 
もちろん動画はいつでも停止が可能なので、気になる場面で停止して、じっくり学習することもできます。
 
 

無料動画も多数あり!英語が苦手なあなた、英語初心者さんにもぴったり


 
EEvideoは英語圏の生の映画やアニメ、ニュースで英語を学習するサービスで、英語が苦手なユーザーでも快適に視聴できるように学習をサポートする機能を備えています。
文構造の表示や再生速度の変更などにも対応しており,英語が苦手な方や英語初級者の学生さんもストレスなく学習できます
 
 
EEvideoは無料で利用でき、PCのほか、iOSアプリとAndroidアプリに対応していますので是非試してみてください。
 
ちなみに、すべての動画を視聴するプランは30日1,000 円です。
 
学習サポートとして,動画上に字幕を表示し,文構造やルビ訳などの学習サポートを添えることができます。
 
 
 

 
学習サポートとして上に英文、下にその訳が表示されます。
 
英文(上): 文を句や節で分割し(スラッシュリーディング)、難しい語彙にはルビ訳を表示。
返り読みを避け,英語の語順のまま理解するトレーニングができます。

訳(下): スラッシュごとに直訳を表示。
訳の参照がしやすく、また直訳で分かりにくい部分はコメントで補足があり、英語特有の表現に慣れることもできます。
 
 
 
結構至れり尽くせりだと思うのですが、いかがでしょうか?
動画はシャドーイングやディクテーションにも使えますしね。
 
人間は視覚から得る情報の影響が最も大きいと言われていて、視覚を刺激することでより集中できるようですのでアニメや映画、ニュース、その他の番組を使用して英語学習するということは理にかなっていますよね。
 
 

アニメや映画、ニュースやその他動画で英語を学ぼうYO!!まとめ!!


 
海外留学しているのにディズニー映画の英語が聞き取れず、
「何年海外にいるんだっけ?」

 
海外出張が決まってやる気に満ちているのに
「そんな英語力で仕事できるの?」
・・・・・
 
だれかの心無い一言に傷ついているあなた。
 
 
私も過去には色々ありましたよーー。
 
「私の友達の〇〇ちゃん、海外経験ないけど英語めちゃくちゃうまくてさー・・・」

ハリウッドスターのインタビューを見ていて「今この俳優さん何て言ったの?・・・あ、ごめん。わからなかったらいいよ。」

「英語勉強してるって言っても、英語のニュースはやっぱり難しいんだね」
 
 
気を遣われてみじめな気持ちになったり、自分が情けなくなったり、恥ずかしくなったり、凹んだり、そんな時期を長く過ごしました。
 

ぐわーーーーもう嫌!! だめぽ、だめぽ。

 
 
 
でも今はニューヨークで生活していて、普通に人とも話をし、英語でニュースや映画、YouTube動画を楽しみ、電話で問い合わせもし、正に英語のみで生きています。
 
特に日本の家族に「この英語訳して~」などと頼られるとすごく嬉しいし、英語を勉強して良かったと思います。
 
英語はやった分だけ実力がつきます。私もまだまだ勉強中です。お互い頑張りましょう(*´∀`*)
 
 

CATEGORIES & TAGS

リスニング, ,

Author:

初めまして。私はアメリカ在住のオリビアです。植物が大好きな猫を飼っています。UFOやネイティブアメリカンに興味津々。また砂漠と海とバチャータ、薔薇風味の食べ物が大好きな変わり者。多趣味だけど飽きっぽく、長年ずっと継続しているのは語学の学習のみ。よろしくお願いします。
詳しいプロフィールはコチラからどうぞ!